Šventinis apsipirkimas

[](javascript:popUpVogue2('/vogue/voguedaily/2009/02/economy-class/slideshow/?iphoto=0'))


Turite krūvą šventinių kvietimų ir neturite ką apsirengti? Trys mūsų mėgstamiausios moterys eina apsipirkti, norėdamos pažvelgti ne į pasaulį už labai žemą kainą.

Rachelė Zimmermann, modelis „Tai galėtų būti puiku Havajuose“, – sako modelis Raquel Zimmermann, rodydama į manekenę, vilkinčią ilgą, plevėsuojančią juodą suknelę su raukta iškirpte. Mes įeinameH&M( hm.com ) žemutinėje Penktojoje alėjoje Manhetene, ir tai gali būtitiesiogsuknelę, kurios jai reikia kuklioms Naujųjų metų išvakarėms, praleistoms Kauai saloje. Tačiau kai Raquel randa jį ant stelažo, iš tikrųjų viską veikia šalia jo kabanti miško žalios spalvos, giliai V formos suknelė (99,90 USD). „Avėsiu jį su plokščiomis basutėmis, – nusprendžia ji, – ir tai bus mano „YSL“ išvaizda!

Tą rytą pasiėmiau Raquel prie jos daugiabučio Bruklino ir, kai važiavome per Viljamsburgo tiltą, ji išsamiai papasakojo apie savo dabartinę aprangą: juodą Strenesse švarką, pirktą Milane per pasirodymus prieš penkerius metus; 45 aps./min. baltas mygtukas; juodi Goldsign džinsai tiesiomis kojomis; slogūs (kas dar?) juodi batai su sagtimis iš Fiorentini + Baker, pasiimti Barneys Co-op; ir nedidelį, ketverių metų, puikiai dėvėtą odinį Prada krepšį. „Aš visiškai neseku tendencijų“, – paaiškina ji. „Bet daugumoje kolekcijų galiu rasti kažką, kas tiktų mano stiliui“. Jai nesvetimi nebrangūs pirkiniai. Kai jai buvo septyniolika ir tik pradėjusi savo karjerą, Raquel šukavo praėjimusMiesto aprangos meistrai( urbanoutfitters.com ) moteriškoms suknelėms. Ir šiomis dienomis ji derins Ann Demeulemeester švarką su kelnėmis iš rokerių parduotuvėsŠiukšliadėžė ir Vodevilis(212/982-3590) St. Marks Place East Village. Gimtojoje Brazilijoje, kur tradicija reikalauja, kad per Naujuosius metus visi vilkėtų baltai, ji su šeima eidavo į krantą švęsti. Suaugus, jos kasmetinės kelionės į Havajus reikalauja bikinių ir retkarčiais vasarinės dienos suknelės kaip priedangos. Tačiau po ketverių metų kelionės į tą patį rajoną ji ir jos vaikinas (fotografas) šiek tiek labiau susipažino su Havajų vietiniais gyventojais, o atsitiktinis susitikimas su naujais draugais gali pareikalauti ko nors ne tokio įprasto nei maudymosi kostiumėlis. „H&M“ suknelė išsprendžia šią problemą, tačiau tikriausiai Niujorke bus švenčių prieš pabėgimą. Tokiems Raquel parduotuvėje ieško sodriai rožinės daugiasluoksnės kokteilinės suknelės (59,90 USD) ir juodo vilnonio palto su apyrankėmis (apie 80 USD), kuriuos galima dėvėti su juodomis pėdkelnėmis. O aksesuarų srityje yra juodo kalnų krištolo ašarų karoliai, kurie suteikia šiek tiek blizgesio. Kas liko pirkti? Gera sankaba, plokščios basutės ir pora kulnų. Norėdami medžioti tuos, kuriuos einame gatve – šioje vietovėje gausu pigesnių parduotuvių: Express, J.Crew, Anthropologie, Esprit.Zara( zara.com ), kur Niujorko vakarėliams ji išsirenka itin aukštos platformos basutes, kurios tiks prie rožinės suknelės (129 USD). Ji dar nerado poros Havajams. Taigi einame per gatvę įTarpas( gap.com ), ir Raquel nusprendžia, kad baleto batai tiks taip pat gerai, kaip sandalai. Išeidama ji taip pat griebia sidabrinę sankabą ir juodais karoliukais papuoštą vėrinį, skirtą Manheteno gruodžio vakarams, „kai mieste viskas raudona ir žalia ir apšviesta nuostabiomis šviesomis“. – Florencija KaneAmy Greenspon, galeristė Amy Greenspon ketina apžiūrėti NiujorkąA.P.C.( apc.fr ; 212/966-9685) parduotuvę, kad pasirodytų vakarėliui, tačiau ji vis blaškosi. Vieną minutę šios Marianne Boesky gallerinos dėmesį patraukia dvisluoksnis paltas, kitą – zomšiniai kulkšnies batai, kurie neabejotinai ištiesia pėdą į priekį. Tada Amy patraukia megztinis iš balto kaklo ir garsiai svarsto, kad jai labai patinka megztinio vakarui idėja, net jei tai nėra pats akivaizdžiausias būdas, kai ateina laikas puoštis. Na, ne, taip nėra, bet dėl ​​to jos požiūris toks išskirtinai originalus: radikaliai pakeisti kontekstą to, kas paprastai būna diena, ir – voi! – staiga tai gali būti tokia pat didelė naktis, kaip ir bet kuris senas blizgantis, blizgantis. rutulinė suknelė. Tai gana naudingas triukas, kad būtų galima pasitraukti, ypač šiais sunkiais finansiniais laikais; jūs galite gauti daug ridos beveik iš visko, kas yra jūsų spintoje. Visai neseniai Amy paaukštino senas – kaip ir seniai jas turėdavo – dideles Balenciaga kelnes, derindama jas su senu – kaip ir senoviniu – šilko kimono. „Man patinka atrodyti elegantiškai, – sako ji, – bet ir šiek tiek išskirtinai. Individualumo siekimą jai padeda veržimasis į mamos spintas, nors dabar ji pereina prie savo draugų; ji ir kolegės galeristės Barbara Wilhelm ir Melissa Bent svarsto galimybę surengti garderobo keitimo vakarėlius. Kol jie to nepadarys, jos mamos 1970-ųjų kreminė šilko Christian Dior palaidinė bus pagrindinė jos kuriamo vakarėlio puošmena, todėl ant Mia Farrow ji renkasi APC koralinio krepo mini sijoną su lanko kišenėmis (290 USD). -in-Rosemary kūdikisKokteilinė suknelė su sagomis priekyje (350 USD), net jei jai ji taip pat patinka. Užduotis pereina prie tinkamų batų paieškos. Taip, ji turi tiek pat Christiano Louboutins, kiek ir kita mergina, bet ji mąsto lėkštai. Tai greitas sukimasis už kampoMiu Miu( miumiu.com ) – su aplinkkeliu įJ. Crew( jcrew.com ) už įvairaus pločio café-au-lait ir dramblio pilkumo apyrankes (21–32 USD), kurias ji taria „labai Hermès“ – čia ji įsimyli porą stambių juodų dviratininkų kulkšnies batų (850 USD). Iš pradžių tai gali atrodyti neįprastas pasirinkimas – jau nekalbant apie fiskalinę kvailystę, prilygstančią tolesniam AIG gelbėjimui, – tačiau ji nuo aštuntos klasės nešiojo meilės avėti Frye tipo batus, kuriuos šiandien avi. „Tikrai, – sako ji, – dėvėčiau juos amžinai ir visais būdais. Paskutinė jos stotelė yraAtidarymo ceremonija(35 Howard Street, 212/219-2688). Amy šiuo metu mėgsta šalikus, o kadangi ji nėra didelė papuošalų gerbėja, ji naudoja juos, kad papuoštų ir sudomintų savo aprangą už mažesnę kainą. Ji išsirenka Tsumori Chisato pilką šaliką krašteliais su rūgščiai geltonais taškeliais (200 USD). Tada jos akį patraukia Pamelos Love išblizgintas sidabrinis plunksnos formos rankogalis (895 USD). Ji suko jį aplinkui ir nenoriai atiduodama atgal. Išeidama – ji vėluoja į vizitą pas Proenzą Schouler – ji pastebi raudonai violetinį leopardo rašto mini sijoną su medvilniniu gręžtuvu (135 USD), kurį sukūrė Kate Moss Topshop. Ar ji atitinka jos reikalavimus tam, ką galima nešioti dieną ar naktį įvairiais būdais? Taip, taip, sako ji juokdamasi. „Aš tiesiog turėsiu grįžti“. – Markas Holgate'asTini Bloom, papuošalų dizainerė „Manau, kad tai buvo Audrey Hepburn, kurią mačiau apvyniojančią vyriškus marškinius kaip chalatą ir prisegančią juos ties juosmeniu“, – sako Tini Bloom. 'Aš visiškai daryčiau kažką panašaus.' Tini, papuošalų dizainerė, kurianti subtilius karolius (210–350 USD) iš senovinių laikrodžių dalių savo linijai Etten Eller, yra savo stiliaus meistrė. AtZara( zara.com ) ji išskiria juodą smokingo liemenę iki kelių (100 USD). „Žiūrėk, tai aš prisijuosčiau ir vilkėčiau kaip suknelę, galbūt su anglinėmis pėdkelnėmis“, – sako ji. Tada, rodydamas link ilgo V formos kaklo megztinio: „Tikriausiai jį apversčiau ir dėvėčiau atgal“. Išvykusi atostogas Tini perka savo drabužius „šiek tiek didesnius“, kad galėtų juos manipuliuoti su aksesuarais, pavyzdžiui, diržais ir sagėmis, kad priglustų taip, kad būtų glostantis, bet ir netikėtas. Tai mergina, kuri vakarėlių aprangą vertina kaip natūralų to, ką dėvi kiekvieną dieną, tęsinį. Labiau tikėtina, kad ji suras naują būdą, kaip apsirengti savo mėgstamą suknelę, nei pradės nuo nulio. O Tini ieškodama pigių atostogų, Zara yra vienintelė garsi parduotuvė, kurioje apsilankysime. Kiti yra ramūs, batų dėžių parduotuvėlės – vietos, kuriose parduodami neįprasti radiniai, kurie jaučiasi itin asmeniški už dalelę žinomų dizainerių prekių ženklų kainos. AtAtskirti(262 Mott Street, 212/625-3380), Tini nusiperka rankomis austą diržą be etikečių už 238 USD. „Manau, kad daugiausiai turiu diržų. Jie daro daugiausiai, kad pakeistų išvaizdą“, – sako Tini pakeliui į kitą mūsų stotelę.Nr 6(6 Centro turgavietė, 212/226-5759). „Čia nieko nėra, ką jau matėte“, – praneša ji, žavėdamasi šilko ir nėrinių pakeitimu iš pačios parduotuvės etiketės (368 USD). Nešiotis su savimi: anoniminį auksinį maišelį, kurį savininkai Karin Bereson ir Morgan Yakus parsivežė iš Paryžiaus; jis tiesiog pakankamai didelis, kad tilptų raktai, grynieji pinigai ir kažkas šviežio veidui. Praėjo dvi valandos, o Tini vis dar reikia gero vakarėlio batelio, kuris bus kulnas, bet ne prašmatnus. Tie, kuriems ji pirmenybę teikia, yra kuklūs ir šiek tiek niekšiški, kaip de Maria navy oksfordų pora. („Mano sesuo sako, kad rengiuosi kaip antropologė“, nes jos knygiškai prašmatnios tendencijos į vyriškus drabužius ir tvidą, anksti patikėjo Bloom.) „De Marias“ (267 USD) perkama pačioje išskirtiniausioje naujoje Žemutinio Rytų Saido parduotuvėje,Maryam Nassir Zadeh(Norfolk gatvė 123, 212/673-6405). Čia Tini taip pat pasiima šešias Argentinos rotango apyrankes (po 35 USD), kurios jai bus spausdinamos gabalais. „Aš galiu būti per brangus dėl dalykų, jei jie brangūs“, – prisipažįsta ji. „Jei tai pigu, galiu jį pakeisti“. – Džeinė Herman